assegnazione del godimento non può incidere sulla determinazione del valore di mercato