Denuncia per violenza domestica e affidamento esclusivo: nessuna presunzione di strumentalità