Il tradimento lesivo dell’onore genera il diritto al risarcimento del danno