Attribuzioni patrimoniali tra conviventi: quando non vanno restituite?